GUERRIERS DE LUMIÈRE

Très beau, permet de réfléchir...

Paolo Cuelho est aussi l'auteur de : "l'alchimiste",
un roman philosophique qui amène progressivement le lecteur
à découvrir le sens profond de l'alchimie ;
"transmuter le plomb en or" n'est qu'une image,
le but est de transformer ses défauts, sa nature inférieure, animale,
en qualités pour renforcer sa nature humaine, son côté noble.
Voilà le véritable sens de l'alchimie.


Les guerriers de lumière sont la description exhaustive
du plutonien, en astrologie.

Citation :

Souvent ils trouvent que leur vie n'a pas de sens.
Mais ils n'ont pas renoncé à le trouver.
Tout guerrier de lumière a déjà perdu la foi en l'avenir.

Ils sont soumis puissamment à la planète Pluton,
le dieu des enfers dans la mythologie romaine,
donc à l'inconscient profond.

Une vérité intérieure, un appel de l'âme, doit être amenée à la surface,
au grand jour.
Leur vie ne semble pas avoir de sens, parce qu'il n'y a rien à gagner
en suivant cette voie, sur le plan pratique, concret.

Ils ont perdu la foi en l'avenir, parce qu'il n'y a pas d'avenir pour eux.
Pendant qu'ils luttent pour leurs idées, les autres construisent
ou s'enrichissent...
pour un guerrier de lumière, il n'y aura jamais de profit.

Il représente le contraire de l'opportuniste,
celui qui s'adapte rapidement aux circonstances du moment,
toujours à l'affût d'une occasion à saisir
en vue d'obtenir, de gagner quelque chose.

Dans sa description lyrique, l'auteur a omis d'ajouter
qu'un guerrier de lumière n'aura jamais d'alliés
ni de soutien ; personne ne sera enclin à le suivre,
puisque concrètement, il n'y a rien à gagner avec lui.

Paolo Cuelho aurait pu conclure en disant :
"quoiqu'il arrive, ne te retourne pas, tu serais déçu ;
c'est toujours une bonne chose de rendre service,
mais n'attends jamais un merci".

...She handed him a blue notebook full of blank pages.

"Write" : A Warrior of the Light values a child's eyes
because they are able to look at the world without bitterness.
When he wants to find out if the person beside him is worthy of his trust,
he tries to see him as a child would".

"What is a Warrior of the Light ?"

"You already know that," she replied with a smile.
"He is someone capable of understanding the miracle of life,
of fighting to the last for something he believes in-and or hearing the bells
that the waves set ringing on the seabed".

He had never thought of himself as a Warrior of the Light.
[source : browseinside.harpercollins.ca]

Every Warrior of the Light has felt afraid of going into battle. ”
Every Warrior of the Light has, at some time in the past, lied or betrayed someone.
Every Warrior of the Light has trodden a path that was not his.
Every Warrior of the Light has suffered for the most trivial of reasons.
Every Warrior of the Light has, at least once, believed he was not a Warrior of the Light.
Every Warrior of the Light has failed in his spiritual duties.

Every Warrior of the Light has said 'yes' when he wanted to say 'no.'
Every Warrior of the Light has hurt someone he loved.
That is why he is a Warrior of the Light, because he has been through
all this and yet has never lost hope of being better than he is.
http://www.starstuffs.com/inspirational_sayings/paulo_coelho.htm


It's the translation of Cheyenne's topic.
I have it find on the american network.

[C'est la traduction du sujet de Cheyenne - je l'ai trouvée sur le Net américain]

Une suite de ce magnifique livre, où beaucoup d'entre nous nous retrouvons :



Édition nº 70

Réflexions du guerrier de la lumière


Réflexions du guerrier de la lumière
Les défauts et les qualités

Un guerrier de la lumière connaît ses défauts, mais il connaît également ses qualités.
Certains de ses compagnons ne cessent de se plaindre : " Les autres ont plus de chance que nous. "
Ils ont peut-être raison, mais un guerrier de la lumière, loin de se laisser paralyser par un tel constat, cherche à valoriser au maximum ses qualités.
Il sait que le pouvoir de la gazelle réside dans la légèreté de sa course, celui de la mouette dans la précision avec laquelle elle vise le poisson. Il a appris que le tigre ne craint pas l'hyène parce qu'il a conscience de sa propre force.
Un guerrier s'efforce de savoir sur quoi il peut compter. Il vérifie toujours son équipement, qui se compose de trois éléments : la foi, l'espoir et l'amour.
Si les trois sont présents, il n'hésite pas à aller plus loin.

Croire sans crainte

Le guerrier de la lumière croit. Comme les enfants croient.
Parce qu'il croit aux miracles, les miracles commencent à se produire. Parce qu'il a la certitude que sa pensée peut changer sa vie, sa vie se met à changer. Parce qu'il est sûr qu'il va rencontrer l'amour, cet amour se présente.
Il lui arrive d'être déçu. Parfois, il est meurtri.
Alors il entend les critiques : " Quel ingénu ! "
Mais le guerrier sait que c'est le prix à payer. Pour chaque défaite, il a deux conquêtes à son actif.
Tous ceux qui croient le savent bien.

Dans les moments difficiles et dans les moments heureux

Un guerrier ne partage pas sa tente avec quelqu'un qui veut lui faire du mal. On ne le voit pas non plus en compagnie de ceux qui ne désirent que " consoler ". Il évite celui qui n'est à ses côtés qu'en cas de défaite. Ces faux amis veulent prouver que la fragilité est payante. Ils rapportent toujours de mauvaises nouvelles. Ils tentent toujours de détruire la confiance du guerrier - sous le couvert de la " solidarité ".
Lorsqu'ils le voient blessé, ils fondent en larmes, mais, au fond de leur cœur, ils se réjouissent que le guerrier ait perdu une bataille, ne comprenant pas que cela fait partie du combat.
Les vrais compagnons d'un guerrier sont à ses côtés tout le temps, dans les moments difficiles et dans les moments de facilité.

L'ennemi caché

Ses amis demandent au guerrier de la lumière d'où lui vient son énergie. " De l'ennemi caché ", dit-il.
Les amis demandent qui est cet ennemi.
Le guerrier répond : " Quelqu'un que nous ne pouvons pas frapper. "
Ce peut être un gamin qui l'a battu au cours d'une bagarre d'enfants, la petite amie qui l'a quitté quand il avait onze ans, le professeur qui le traitait d'idiot.
L'ennemi caché devient un stimulant. Quand il est abattu, le guerrier se rappelle qu'il ne sait pas jusqu'où peut aller son courage.
Il ne pense pas à la vengeance, parce que l'ennemi caché ne fait plus partie de son histoire. Il pense seulement à accroître son adresse, pour que ses exploits fassent le tour du monde et parviennent aux oreilles de celui qui l'a meurtri autrefois.
La douleur d'hier fait sa force d'aujourd'hui.

Du bréviaire de la chevalerie médiévale

Voici ce que dit le bréviaire de la chevalerie médiévale :
" L'énergie spirituelle du chemin utilise la justice et la patience pour préparer ton esprit.
" Tel est le chemin du chevalier. Un chemin à la fois aisé et difficile, parce qu'il oblige à laisser de côté les choses inutiles et les amitiés imparfaites. C'est pourquoi, au début, on hésite tellement à le suivre.
" Voici le premier enseignement de la chevalerie : tu effaceras ce que tu as écrit jusqu'à présent dans le cahier de ta vie : inquiétude, manque d'assurance, mensonge. A la place, tu écriras le mot courage. En commençant le voyage avec ce mot et en le poursuivant avec la foi en Dieu, tu arriveras là où tu dois arriver. "

L'art du réveil

Le guerrier de la lumière se réveille à présent de son rêve.
Il pense : " Je ne sais pas affronter cette lumière qui me fait grandir. "
La lumière, cependant, ne disparaît pas.
Le guerrier se dit : " Des changements que je n'ai pas la volonté de réaliser vont être nécessaires. "
La lumière est toujours là, parce que la volonté est un mot plein de ruse.
Alors les yeux et le cœur du guerrier commencent à s'accoutumer à la lumière.
Déjà elle ne fait plus peur ; il se met à accepter sa Légende, même si cela signifie courir des risques.
Le guerrier a dormi très longtemps. Il est naturel qu'il se réveille petit à petit.

Beaucoup d'arts martiaux viennent de ces guerriers, nobles et courageux.

coucou Séléna

Paulo Cuelho est très agréable à lire.
Ses textes procurent à la fois la détente et le bien-être.

Je préviens Ange de ton ajout, j'avais vu ces commentaires sur le web yankee
en cherchant la traduction du sujet de Cheyenne.

mais en anglais, Paulo me détend beaucoup moins... je plane à 20 milles

Merci Yso de traduire pour Ange...

Merci de ton ajout Séléna

Alors cher Yso, tu en es un qui peu à peu se retrouve ...

Je n'aime pas trop le mot "guerrier", car nous ne devons garder cette lumière allumée que dans l'Amour éternel,l e courage et la paix ... et non dans un mouvement de guerre.

Voici un message pour nous qui sommes ici dans ce noir :

Message pour les "guerriers" de la Lumière

La prophétie de Shambhala

" Parvenue jusqu’à nous à travers douze siècles, la prophétie annonçant la venue des guerriers Shambala illustre les défis auxquels nous sommes confrontés à l’époque du Grand Tournant et les forces que nous pouvons y investir.
C’est en 1980 que Joanna Macy a connu cette prophétie en Inde par des amis tibétains, persuadés que cette ancienne prophétie se rapportait au temps de la planète que nous vivons. Elle an fait souvent le récit dans des ateliers car les signes qu’elle annonçait sont reconnaissables aujourd’hui - des signes qui témoignent d’un grand danger.

On peut donner de cette prophétie diverses interprétations. Certains définissent la venue du royaume de Shambhala comme un événement intérieur, une métaphore de notre voyage spirituel intérieur, indépendant du monde qui nous entoure. D’autres le présentent comme un événement purement extérieur qui se déroulera indépendamment du choix de nos actes et de notre participation à la guérison de notre monde. Une troisième version de la prophétie, Joanna l’a reçu de son ami et maître Choegyal Rinpoche de la communauté de Tashi Jong au nord de l’Inde.

La Prophétie :

Il arrive un moment où toute vie sur terre se trouve en danger.
De grandes puissances barbares se sont dressées. Bien que ces puissances dépensent leurs richesses à préparer leur destruction réciproque, elles ont beaucoup de choses en commun : des armes de destruction massive incommensurables et des technologies qui dévastent notre monde. En ce siècle où l’avenir de notre existence physique ne tient qu’au fil le plus mince, le royaume de Shambhala fait son apparition.

On ne peut pas s’y rendre car ce n’est pas un lieu ; ce n’est pas une entité géopolitique. Il existe dans le cœur et l’esprit des guerriers Shambhala - « guerrier » est bien le terme employé par Choegyal. On ne peut pas reconnaître les guerriers Shambhala -homme ou femme- en les voyant car ils ne portent ni uniformes ni insignes ni drapeaux. Ils ne montent pas sur des barricades pour menacer leurs ennemis ou ne se replient derrière pour se reposer ou se regrouper. Ils n’ont pas même de territoire à eux. Ils doivent toujours se déplacer sur les terrains des barbares.

Le temps est venu où les guerriers Shambhala doivent s’armer d’un grand courage -moral et physique- car ils doivent s’avancer au cœur même de la puissance barbare, pénétrer dans les fosses et les caches où sont entreposées les armes pour les démanteler. Pour démanteler ces armes -dans tous les sens du terme- ils doivent parvenir dans les allées du pouvoir où se prennent les décisions.

Les guerriers Shambhala ont le courage de faire cela parce qu’ils savent que ces armes sont « manomaya » -construites par l’esprit. Construites par l’esprit humain, elles peuvent être détruites par l’esprit humain. Les guerriers Shambhala savent que les dangers qui menacent la vie sur terre ne nous sont pas infligés par quelque puissance extra-terrestre, des divinités sataniques ou un destin maléfique déterminé à l’avance. Ils proviennent de nos propres décisions, de nos propres modes de vie, des relations que nous entretenons.

C’est pourquoi aujourd’hui les guerriers Shambhala s’exercent.
Quand Choegyal lui dit cela, Joanna lui demanda
« comment s'exercent-ils ? ’, «ils s’exercent au maniement de deux armes ».
« Quelles armes ? ». Il leva la main comme le font les lamas qui tendent les objets rituels dorje et cloche au cours de la danse des lamas.

Ces armes sont la compassion et la compréhension intuitive (insight). Les deux sont nécessaires, dit-il.

Il vous faut la compassion parce qu’elle vous donne le punch, la force, la passion pour vous mettre en marche.
Cela implique que vous n’ayez pas peur de la douleur du monde.
Alors vous pouvez vous offrir à lui, aller de l’avant, agir.

Mais cette arme seule ne suffit pas.
Elle peut vous détruire, vous avez donc besoin de l’autre.

Vous avez besoin de cet esprit de pénétration qui vous permet de saisir l’interdépendance fondamentale de tous les phénomènes.
Grâce à cette sagesse, vous savez qu’il ne s’agit pas d’une lutte entre les « bons » et les « méchants », car la ligne de démarcation entre le bien et le mal traverse le paysage de tout cœur humain.

Si l’on comprend par intuition les profonds liens qui nous unissent -notre écologie profonde- on sait que des actions entreprises dans une intention pure ont des répercutions dans tout le tissu vital et dépassent ce que l’on peut mesurer ou entrevoir.

En elle-même cette compréhension peut nous paraître trop molle, trop conceptuelle pour nous soutenir et nous maintenir en mouvement, nous avons donc besoin de chaleur et de compassion.
Les deux ensemble peuvent nous soutenir et faire de nous les agents d’un changement salutaire.
Ce sont les dons qu’il nous faut réclamer pour guérir notre monde.

Ces deux armes du guerrier Shambhala représentent deux aspects fondamentaux de l’œuvre de Reconnexion.

L’une reconnaît et expérimente notre douleur éprouvée pour le monde. L’autre reconnaît et expérimente les liens fondamentaux qui nous permettent de nous unir à toute forme de vie."

Merci à C. Dandréa d’avoir traduit ce texte de l’anglais et merci à tous ceux et celles qui ont permis à cette prophétie de traverser douze siècles....

Source : http://www.journarles.org/spip.php?article31
*********
Merci par respect pour ce site, de le garder lors de votre diffusion.
Votre intégrité aide le monde à développer le sien.
Cette information m'a été donnée par le site www.amourdelumiere.frde Joéliah.



Bisous

Séléna

I also love all his books. He is a great writer that touches the soul. Thank you Ysonat for translating to me this beautiful passage. We all are a duality within dualities. Life is made of pairs that belongs to one source. That source being one that is in all and connect us forever.
Dualities are in some way a distraction that we need to accept. I say this because when when our minds are busy with the contrast of highs and lows, black and white. we loose sight of the one source that says ¨I am what I am¨. That source is love. Everything is because there is a dance that never stops. That dance is life. While we are here, we must be in love. Win the world with love. That is the best way to conquer any battle. LOVEEEEEEEE

O yes, langedamour, you come from usa, very nice, the world is so small.

And yes, this writer touches our soul.

For us, it's because we have meet quickly , we have to find this warrior of light who is in us.

And for me the same, i know "I am ..."

Love and peace for us all,

God bless you

Je vous le retraduis en Français :

Oh oui, langedamour, vous êtes des Usa, très bien, le monde est si petit.

Et oui, c'est parce que nous devons vite nous rappeler, retrouver en nous ce guerrier de lumière.
Et pour moi aussi , je sais "Je suis ..."

Amour, paix pour nous tous,

que Dieu vous garde